Prevod od "samo hočem" do Srpski


Kako koristiti "samo hočem" u rečenicama:

Samo hočem biti pošten o tem da sem ljudomrznež.
Ja samo pokušavam biti iskren, da kažem da sam mizantrop.
Samo hočem vedeti, kjer je moj jebeni denar.
Ja samo hoæu da znam gde je moj jebeni novac.
Samo hočem, da se spomniš tega občutka.
Samo želim da zapamtiš ovo oseæanje.
Glej, Alvin, jaz samo hočem kar je moje.
Vidiš, Alvin, ja želim samo ono što je moje.
Samo hočem vedeti, da to ni vdanost tvojemu delu.
Samo želim da èujem da to ne utièe na tvoj posao.
Sontee, samo hočem da si to zapomniš.
Želim da se seæam svega ovoga.
Samo hočem ugotoviti v kateri devetini se boš uničil.
Само покушавам израчунати у ком ћеш се делу уништити.
Samo hočem, da sva prijateljici, v redu?
Želela bi da budemo prijateljice, OK?
Samo hočem, da veš kako resen sem glede tega kar počnem.
Moraš znati da sam ozbiljan dok radim.
Samo hočem, da si ponosen name.
Samo želim da si ponosan na mene.
Samo, hočem da veš, da na nek moj način si želim, da si srečna in... da te imam rad.
Samo hoæu da znaš, da na neki moj naèin, želim da budeš sreæna i... da te volim.
Ne, samo hočem reči, da je zainteresiran zame, a ne zate.
Ne, samo hoæu reæi da je zainteresovan za mene, a ne za tebe.
Samo hočem vas obraniti pred težavami.
Samo sam htela da vas sve zaštitim od nevolja.
Ok, samo hočem da vsi tukaj veste, da nisem gejevski pirat.
Ok, samo hoæu da kažem da ja nisam gej pirat.
Jaz samo hočem da veste da je Dr Jackson tisti ki je predlagal da vas spustimo čez vrata.
Samo hoæu da znaš da je Dr Jackson preporuèila da te pustimo kroz vrata.
Samo hočem da veš, da zadnji, ki so bili, so končali po hitrem postopku.
Samo da znaš, nekolicini poslednjih je priselo.
Jaz samo hočem, da bi me ostali marali... in gledaš me kot, da sem čudak.
Ja samo-- Hoæu da me volite... ali vi me gledate kao nekog èudaka.
Samo hočem vedeti kaj sem zamudil tam kjer bi te kmalu ubili.
Samo želim znati što sam to propustio, a da te zamalo ubilo.
Samo hočem te bolje spoznati, noče te presojati.
Želim vas samo malo bolje upoznati, a ne donositi sudove o vama.
Samo hočem reči, da glede na vso medijsko pozornost, ki je usmerjena na Hladnega morilca, je možno.
Samo kažem, uz ovakvo medijsko praæenje ubice iz hladnjaèe, to je moguæe.
Samo hočem biti prepričan, da ste na varnem.
Samo želim znati da su oni na sigurnom.
No, samo hočem da ve, da navijam zanj.
Samo želim da zna da navijam za njega.
Jaz samo hočem najboljše za Cody-ja.
Hocu samo ono sto je najboje za njega.
Nisem ravno za takšne pogovore, samo hočem, za kar sem plačal.
Nisam za psiholoska raspravljanja. samo hocu ono sto sam platio.
Jaz samo hočem, da si srečna.
Ja samo zelim da budes srecna.
Čakaj malo, 'Scoe, samo hočem zvedeti kako jaz dobim svoje?
Samo pokusavam da otkrijem kako da dodjemo do mog, u redu?
Mene vsaj ni tako strah biti sama, da celo življenje samo hočem ugoditi ljudem.
Bar nisam užasnuta da æu biti sama da udovoljavam ljudima kroz život.
Samo hočem, da veš, da ti stojim ob strani.
Samo hoæu da znaš da sam tu, da ti pomognem.
Samo hočem, da veš, če se mi kaj zgodi da te ljubim.
Samo hoæu da znaš, ako mi se nešto desi, bez obzira na sve, volim te...
Samo hočem, da se vse to neha!
Samo hoću da se sve ovo sada završi!
Samo hočem, da veš, da bo moja neuradna raziskava postala uradna.
Samo sam hteo da te obavestim da je moja nezvanièna istraga postala zvanièna.
Resnica je, da samo hočem imeti dobro leto.
Истина је да само желим да имам добру годину.
Samo hočem... samo sekundo, da si zapomnim to, naju.
Samo želim... Samo sekundu... Upamti ovo.
Samo hočem povedati, da so otroci bolj srečni v velikih družinah.
Samo mislim da su deca sreænija u porodici.
Samo hočem, da veš, kdo te je ubil.
Samo želim da znaš ko te je ubio.
Jaz se samo hočem prepričati, da ne boš spet sama doma.
Samo... Samo hoæu da se uverim da neæeš ponovo biti sama kod kuæe.
Samo hočem reči, ne vem, kako ste vsi postali tako zavrti.
Ne znam kako ste svi postali tako represivni.
Zdaj pa samo hočem biti srečna.
I sada sam samo jako žele biti sretni.
Samo hočem reči, da si videti, kot, da poznaš svoje poti okoli.
Ja samo mislim da izgledaą kao znate svoj put okolo.
Samo hočem videti spet veselo Mariano, kot iz starih časov.
Samo želim da opet vidim sreænu Marijanu kao nekad.
Ja, jaz pa samo hočem podreti Mary Ann iz Gilligan's Islanda, a to se nikoli ne bo zgodilo.
Da i ja samo želim da kresnem Meri En iz Gilligans Island ali to se neæe dogoditi.
To samo hočem zvedeti od vas: Ste li po delih postave prejeli Duha ali s poslušanjem vere?
Ovo jedno hoću od vas da doznam, ili Duha primiste kroz dela zakona ili kroz čuvenje vere?
1.4369931221008s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?